



"IX Chełmiński Jarmark Jaszczurczy i Miedzynarodowe Spotkania z Folklorem"
Chełmno 12 - 13 lipca 2008 r
Impreza należy do cyklicznie odbywających się na terenie miasta. Z roku na rok cieszy się większym zainteresowaniem zarówno uczestników,
jak i turystów oraz mieszkańców Chełmna. Ma ona charakter zabawowy, tzn. nie podlega ocenie jury. Celem jarmarku jest m.in. integracja pokoleń,
ochrona ginących zawodów, popularyzacja sztuki ludowej, kolekcjonerstwa i rzemiosła. Ma również za zadanie promocję miasta i regionu.
Wystąpią również kapele i zespoły folklorystyczne zarówno polskie jak i zagraniczne, kapela podwórkowa oraz uliczni klowni i szczudlarze.
Jest to impreza mająca na celu przybliżenie mieszkańcom regionu i turystom, poprzez prezentacje sceniczne, folkloru z różnych regionów Polski,
ale nie tylko. Do tegorocznej edycji spotkań zostały zaproszone zaprzyjaźnione zespoły z: Słowacji, Bułgarii, Szwecji i Turcji. Oczywiście
oprócz gości zagranicznych, na imprezie można było podziwiać kunszt taneczny zespołów polskich z różnych regionów kraju. Wystąpiło
także kilka kapel ludowych. Prezentacje grup rozpoczęły się już w sobotę 12 lipca wspólnym korowodem ulicami starego miasta. Scena na
rynku stanowiłae główne miejsce indywidualnych koncertów wszystkich zespołów. Z całą pewnością dużym widowiskiem pozostawiającym
niezapomniane przeżycia był wieczorny koncert międzynarodowy w malowniczo położonym amfiteatrze miejskim przy ul. Harcerskiej.
Przez cały czas trwania imprezy zespoły folklorystyczne i kapele można było podziwiać również na chełmińskiej starówce w sąsiedztwie stoisk
twórców ludowych i rękodzielników. Ogółem w imprezie wzięło blisko 700 prezentujących się artystów, zarówno na deskach
sceny jak i podczas trwającego jarmarku.
Główna część Jarmarku Jaszczurczego odbywała się na rynku i deptaku starego miasta w pobliżu malowniczo położonych, zabytkowych murów obronnych. Dzięki temu
pomysłowi można było jednocześnie podziwiać bardzo różne dziedziny twórczości ludowej wraz z prezentacjami rzemiosła średniowiecznego jak i prezentacje
zespołów. Zainteresowani mieszkańcy jak i przebywający w mieście turyści mieli możliwość odwiedzenia stoisk z wyrobami bursztynników, pszczelarzy,
twórców ceramiki prasłowiańskiej, hafciarek, rzeźbiarzy, garncarzy, wikliniarzy itp. Były również stoiska i kramy z kuchnią staropolską, witrażem,
świecami, malarstwem, pszczelarstwem, wyrobami z sizalu i słomy, a w tym roku nowością były stoiska z typową biżuterią wykonaną ze srebra i
bursztynu.
W ostatnich latach niemałą atrakcją stały się tzw. żywe prezentacje", polegające na wytwarzaniu różnych akcesoriów bezpośrednio w miejscu odbywania
się imprezy. Stwarza to możliwość do spróbowania swoich sił w tworzeniu wybranych elementów pod okiem prawdziwych twórców ludowych. Atrakcją dla
dzieci były stoiska z zabawkami drewnianymi, jeżykami ze słomy, drewnianymi kredkami i wiatraczkami, a także wyrobami z chrustu.
Zespoły biorące udział w ""IX Chełmińskim Jarmarku Jaszczurczym
i Miedzynarodowych Spotkaniach z Folklorem" w 2008 roku
Szwecja - "Göteburgs National Danc Sällskap"
Korzenie grupy sięgają roku 1915. Grupa powstała jako jedna z pierwszych w Gotenborgu. Dziś grupa liczy
sobie 140 osób i głownie składa się z tancerzy, ale zajmują się również tradycyjnymi wyrobami. Wciągu tych
90 lat dużo się zmieniło ale cały czas ich misją jest podtrzymywanie zakorzenionych tradycji , poprzez zabawę
podczas tańców. Członkowie grupy czerpią wiele satysfakcji z własnoręcznie wykonywanych wyrobów.
Postrzegają taniec i muzykę jako coś co łączy ludzi. Są uczestnikami wielu festiwali na terenie całej Europy.
Turcja - "Bornova Folk Dance"
Stowarzyszenie Bornova Folk Dancescience and Culture powstało w 2001 roku, po czym zmieniło nazwę na
Stowarzyszenie Bornova Folk Dance, Youth and Sport Club. Pierwszy występ odbył się podczas Izmir Folk
Dance Festiwal w 2002 roku i stał się tradycyjnym festiwalem. Z czasem zespół zaczął współpracować z
władzami miasta Bornova po czym rozszerzyli swoje kręgi na region Izmir. W swoim repertuarze mają tańce
i śpiewy z różnych regionów Turcji. Poza tym zajmują się teatrem tureckim.
Słowacja - "Folk Dance group AYFAS-DRATVANIK"
Zespół powstał w roku 1986. Początkowo był szkołą tańca działającą przy szkole podstawowej. Później już
pod skrzydłami Lokalnego Domu Kultury przyjął nazwę DRATVANIK, która nawiązuje do historii miasteczka. 0
Zamieszkiwane one było głównie przez rzemieślników, wyrobników butów, których okoliczni mieszkańcy
nazywali Dratvari"- od rodzaju nici używanych do szycia butów.
Grupa prezentuje tradycyjne folklorystyczne piosenki, tańce i przedstawienia z okolicznych jak i dalszych
regionów Słowacji tj. Slovenska Lupca, Podpolanie, Horehronie, Liptov, Orava, Gemer. Zespół posiada grupę
dzieci grających na cymbałkach
Każdy z regionów cechuje się typową tylko dla siebie tradycją folklorystyczną.
Dratvanik brał udział już w wielu festiwalach w kraju i poza jego granicami, a przez zespół przewinęło się już
blisko 500 tancerzy i śpiewaków.
Zespół Ludowy "ZDRAVETS" -
Sofia - Bułgaria
Powstał w 1984 r. w Sofii. Założycielami są Georgii i Aleksandra Stoyanov. Nazwa zespołu pochodzi od
bułgarskich gór Geranium Macrorrhizum, które charakteryzują się świeżością i zielenią nawet podczas zimy.
Zespół jest uwielbiany przez Bułgarów, dla których stanowi on symbol żywiołowości i długowieczności.
Zespół składa się 500 tancerzy podzielonych na grupy wiekowe. Każda grupa ma swój własny repertuar,
odpowiedni do wieku, umiejętności oraz możliwości tancerzy.
Zespół prezentuje szeroki i bogaty program artystyczny: piosenki i tańce z różnych regionów Bułgarii.
ZDRAVETS" wielokrotnie otrzymywał wyróżnienia podczas festiwali w Bułgarii oraz poza jej granicami.
Występują na scenie artystycznej ale w swoim dorobku mają również nagrania dla telewizji. Ich występy
wzbudzają wiele emocji. Koncertowali między innymi w Hiszpanii, we Włoszech, Szwecji, Turcji, Grecji,
Holandii na Cyprze oraz w Czechach, gdzie podczas Międzynarodowego Festiwalu Tańca Ludowego
Dzieci zapoznali się z naszym
"Pomorzem", a wynikiem tego jest ich dzisiejszy pobyt w Chełmnie i rozwijająca się z dużym impetem współpraca
pomiędzy naszymi zespołami.
Zespół Folklorystyczny "KUJAWY BACHORNE"
Osięciny - Polska
prowadząca - Pani Teresa Wyrzykowska
kierownictwo muzyczne - Jan Głowacki
Zespół powstał w 1994 roku. Jest to zespół trzypokoleniowy.
W swoich programach scenicznych promuje tradycje Kujaw Bachornych gdyż, jak sami o sobie mówią
"...ta część Kujaw, to nasze korzenie, a więc to nasz rodowód".
W swoich programach prezentują nie tylko zwyczaje i obrzędy, ale i gwarę, muzykę, taniec, wierzenia i
gusła jako relikty pogaństwa, a także zwyczaje kulinarne.
W ramach działalności teatru wiejskiego realizują takie widowiska jak : "Maszkary Kujawskie",
"Zapusty na Kujawach", "Wigilia św. Jana" , "Dożynki", "Andrzejki", "Przyśpiewki Weselne" oraz
"Przerosty".
Niektóre osiągnięcia:
* 1995 - I nagroda Pieśni i Tańce Kujaw Bachornych " na
Spotkaniu z Folklorem Kujaw i Ziemi Dobrzyńskiej" w Ciechocinku.
* 1996 - Pierwsza nagroda na XXV Festiwalu Folkloru Kujaw - Ciechocinek - Nagroda Specjalna na XII
Ogólnopolskim Konkursie Tradycyjnego Tańca Ludowego w Rzeszowie
Zespół Pieśni i Tańca "BŁAWATKI"
Chojnice - Polska
Kierownictwo zespołu to: Leszek Karasiewicz, Katarzyna Maliska i Jerzy
Zaremba
ZPiT "BŁAWATKI" działa od 07 października 1992 r . przy szkole Podstawowej nr 1 im Juliana
Rydzkowskiego w Chojnicach pod patronatem Urzędu Miasta. Tworzą go dzieci i młodzież oraz
kapela złożona z osób dorosłych. Repertuar zespołu stanowią tańce i pieśni kaszubskie.
Żywiołowy taniec i śpiew, który prezentują ukazuje dawne życie mieszkańców pięknej kaszubskiej
krainy.
Niektóre z dotychczasowych osiągnięć:
* I miejsce na ogólnopolskim Przeglądzie Zespołów Dziecięcych w Skierniewicach
* Dwa razy "Złoty Tur" podczas Pieśni, Tańca, Muzyki i Gawędy Kaszubskiej w Chojnicach
* Zespół jest także laureatem "Złotej Kaczki" w Słupsku i
"Złotego Niedźwiedzia" w Kościerzynie.
Bławatki są ambasadorem kultury kaszubskiej prezentując ją szeroko w kraju i poza jego granicami:
Słowacja, Węgry, Hiszpania, Niemcy, Białoruś, Turcja.
Zespół Folklorystyczny "JESIENNY KWIAT"
Szubin-Polska
Kierownictwo zespołu: Alina Gordon, Rafał Świtniewski
Zespół powstał 6.11.2001 r.. Działa przy Szubińskim Domu Kultury. Prezentuje folklor pałucki,
biesiadny. Zespół uczestniczy
w Przeglądach Zespołów Folklorystycznych, Regionalnych, Wojewódzkich, festynach, dożynkach,
różnych imprezach okolicznościowych.
Zespół Folklorystyczny "KUJAWY"
Radziejów - Polska
Kierownictwo zespołu- Wanda Waszak
Zespół "Kujawy" powstał w 1967 r. z inicjatywy Towarzystwa Miłośników Kujaw w Radziejowie.
Należy do kategorii zespołów autentycznych. Prezentuje folklor kujawski poprzez pieśni i przyśpiewki
kujawskie, tańce oraz widowiska obrzędowe ukazujące życie i zwyczaje wsi kujawskiej. Na uwagę
zasługuje działalność koncertowa ,,Kujaw". Zespół jest dobrze znany w najbliższym środowisku.
Koncertował w różnych miastach naszego kraju, jak również za granicą: Hiszpania, Białoruś, Litwa i
Łotwa. Oprócz tego od kilku lat zespół bierze udział w Przeglądach Zespołów Folklorystycznych w
Bydgoszczy, Ciechocinku, Golubiu Dobrzyniu, Sępólnie Krajeńskim otrzymując nagrody i wyróżnienia:
- w ostatnim Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych w Bydgoszczy w czerwcu 2007 roku zespół
otrzymał nagrodę Grand Prix, a w lipcu 2007 roku w Sępólnie Krajeńskim I nagrodę i Puchar
Przechodni. Oprócz tego zespół został odznaczony prze Władze Miasta odznaką
"Zasłużony dla Miasta".
GOSPODARZ SPOTKAŃ -
Zespół Pieśni i Tańca "Pomorze"
Chełmno - Polska
Zespół powstał w 1979r. przy Młodzieżowym Domu Kultury w Chełmnie. Jego założycielem i
długoletnim choreografem był Stanisław Nowak. W skład członków zespołu wchodzą dzieci,
młodzież oraz dorośli od 9 do 40 lat. Tworzą oni 5 grup tanecznych. Tancerze "Pomorza" mają w
swoim repertuarze narodowe tańce polskie oraz tańce ze wszystkich regionów kraju. Najbardziej
efektowne z nich są zebrane w prawie dwu godzinnym stałym programie zespołu.
W skład zespołu wchodzą absolwenci szkoły muzycznej w Chełmnie. Zespół prezentował polską
kulturę ludową m. in. w takich krajach jak : Niemcy, Bułgaria, Czechy, Słowacja, Węgry,
Holandia, Turcja, Litwa.
Obecnym kierownikiem artystycznym i choreografem jest Anna Fijałkowska-Wyrosławska.
Kierownikiem muzycznym jest Sławomir Wyrosławski.
